AND
"RUTH THE MOABITESS" SAID TO NAOMI
PLEASE LET ME GO TO THE FIELD AND GLEAN AMONG THE EARS OF
GRAIN: (Lv 19:9;
23:22;
Dt 24:19-21)
(See ISBE article on "Gleaning")
"to
gather leftover grain behind anyone who will let me do it" (NLT)
"pick up the leftover grain" (NIV).
The author makes a point to use the descriptive phrase "Ruth
the Moabitess" 5
times (out of a total of 12 uses of the name "Ruth") in
this short drama (Click
here) which clearly reminds the reader of Ruth's status
as a foreigner and as a Gentile. Most of
you reading this note are probably also Gentile and thus you should be
able to identify with Ruth. This truth reminds one of Paul's
exhortation to the church at Ephesus to whom he wrote
"Remember
that formerly you the Gentiles in the flesh, who are called
"Uncircumcision" (Gentiles) by the so-called "Circumcision,"
(Jews) which is performed in the flesh by human hands...were at
that time separate from Messiah, excluded from the
commonwealth of Israel, and strangers to the covenants of
promise, having no hope and without God in the world. But now in Messiah Jesus you who formerly
were far off have been brought near by the blood of Messiah."
(see note
Eph
2:11,12)
As Ruth enters into this Bethlehem field, she is being brought not
only near to the Messiah but into the
actual blood line of the coming Messiah.
Please
(04994)
(na') is a marker of
emphasis with a focus on the desire of the speaker to
heighten the sense of urgency or to add intensity to what follows.
Here the idea is something like "I beg you," "I beseech thee"
or "I pray thee".
Was Ruth under obligation to supply food
for the family? Not by any Biblical regulation or law. But
Ruth has committed herself to Naomi with amazing devotion and she
takes the initiative to work and provide for them both.
Guzik adds that
"Ruth,
on her own initiative, sets out to glean fields to support her and her
mother-in-law Naomi. This shows a wonderfully hard-working spirit in
Ruth, and spiritual also - she would not have been more spiritual to
sit back at home and pray for food."
Zeisler
has an interesting commentary on Ruth's initiative writing that in
essence
"Ruth had to say, "Naomi, there is one open door for people like
us. Do you know what we are? We're poor. The law says that poor people
may go into the field and pick up enough grain to eat. I'm going to
trust that the one door that God has opened is the door we ought to go
through. I'm going to trust that He loves us enough that this is the
right thing to do." It was actually dangerous to do so, because the
time of the judges was a lawless time. Poor people would take some
risks to access even something that was rightfully theirs. But Ruth
believed that she lived in her Father's world, the Scriptures were
trustworthy, and God would be faithful to his promises." (Ruth
2:1-16: One Fine Day)
Two widows with no visible means of support (but one invisible all
Sufficient God) still
need the basics of life and so Ruth volunteers (even begging Naomi) for
permission to glean, which reflects her willingness to submit her will
to the will of the one in authority, even in this small detail
demonstrating her submission to God's authority as specified in the
(5th) command
"Honor your father and your mother, that your days
may be prolonged in the land which the LORD your God gives you." (Ex
20:12)
Ruth's
desire to glean also mirrors her pure, unfettered commitment to Naomi
the widow for
"This is pure and undefiled religion in the
sight of our God and Father, to visit (to care for - same Greek word,
episkeptomai, used in the
LXX
translation of
Ruth 1:6 [see note]
= "Jehovah had visited His people") orphans and widows in their distress,
and to keep oneself unstained by the world." (Js 1:27).
Note also this is not a "picnic" that Ruth is asking permission
to attend because a hard day's work under the hot sun in Palestine
frequently netted only a small amount of grain.
Ruth the Moabitess
(an alien) had every right to look to God for His help and
provision for God
"executes justice for the orphan and the widow
and shows His love for the alien by giving him food and
clothing." (Dt
10:18) (see
Torrey's Topic "Widows")
"The field"
turns out to be not just "any field" but
the field
belonging to Boaz. In this same area David would tend his
father’s sheep, and Joseph would bring a young wife named Mary, to
deliver her baby, the Messiah. And is most likely in the hills above
these fields shepherds were tending to their flocks on the night the
Messiah was born. God's providential outworking of events over time
should be a source of awe and wonder to us all. If He can orchestrate
such monumental events on the stage of a simple field, what can He do
with the seemingly mundane circumstances or events in my life?
Glean (03950) (laqat)
is a key word in Ruth 2 (used 12x in 10 verses) and describes the process of gathering grain or other produce left in the
fields by the reapers. The basis for this practice in Israel is found
in Leviticus where Moses records God's desire that
"when you reap the harvest of
your land, you shall not reap to the very corners of your field,
neither shall you gather the gleanings of your harvest... you shall
leave them for the needy and for the stranger. I am the LORD your God." (Lev 19:9
10)
Jewish landowners were commanded to “cut corners” in harvesting, and
always leave some behind. Deuteronomy adds that
"When you reap your harvest in your field and
have forgotten a sheaf in the field, you shall not go back to get it;
it shall be for the alien (foreigner, stranger), for the
orphan, and for the widow, in order that the LORD your God may
bless you in all the work of your hands." (Dt
24:19)
These benevolent laws provided a divinely initiated “welfare” program
for Israel, and were an efficient and positive way of helping the poor
(See Torrey's Topic "The
Poor"). On the one hand this practice encouraged the
landowners to have a generous heart and on the other, it encouraged
the poor to be active in laboring for their food and thus providing
for their own needs without loosing their dignity. What a far cry from
many modern day man initiated welfare programs! Sadly the Jewish
religious leaders fell out of step with God's heart and began to tie
heavy burdens upon the people by specifically designating
gleaning as one of thirty-nine kinds of work that was
forbidden on the Sabbath! God's will and way is always the best way!
One English dictionary defines "glean"
as to gather something slowly and carefully in small pieces. What a
wonderful harvest would we each receive if we always approached God's
Word with the definite intention to "glean"
in the "fields" of His precious truth.
Ruth had the desire and the
initiative to take full advantage of God's provision in Leviticus and
Deuteronomy, indicating that she knew this truth and that she was willing to
step out in faith and act upon it. What
a challenging example she presents for all believers who have access
to the gleanings, yea, even the bountiful harvest of God, having been
"granted...everything pertaining to life and godliness" and
having access to the "fields" of all of God's "precious
and magnificent promises". (see note
2 Peter 1:3,
1:4)
Yet there they lie, untouched and of no value to the believer who does
not reach out and lay hold of these precious provisions and promises
from the very mouth and hand of God Himself! Unlike God's "fields",
human owners could still refuse gleaning on his land. In the days of
the Judges one would not be surprised if more than one landowner
refused to allowed gleaning. Would Ruth be refused this privilege?
Devotional from
Today in the
Word
A 1980s British sitcom called To
the Manor Born told the story of a woman living on an estate that had
been in her family for generations. The problem was that the lady of
the manor was basically penniless, although her financial condition
wasn’t widely known. Many of the show’s episodes dealt with the
woman’s attempts to keep the manor running and to hold on to her
estate on a shoestring budget. This could have been Naomi’s story upon
her return to Bethlehem with Ruth. Naomi was penniless, although
apparently she was able to move back onto the family property in
Bethlehem. That may have included a house and some land, but judging
from the women’s financial condition, they had no way to make a real
living.
AFTER ONE IN WHOSE SIGHT I
MIGHT
FIND FAVOR
(GRACE):
"to gather leftover grain behind
anyone who will let me do it" (NLT)
"in
the field of anyone who will allow me that favor"
(NAB)
"behind
someone who permits me to do so"
(NET)
"in
the footsteps of some man who will look on me with favor"
(NJB)
"after
him in whose eyes I may have grace"
(BBE)
"Favor" (02580)
(chen/hen) means favor (acts which display one’s
fondness or compassion for another), grace (acts of kindness
displaying one’s pleasure with an object, which benefit the object of
pleasure), acceptance. The basic meaning of chen is “favor.” Whatever
is “pleasant and agreeable” can be described by this word.
Chen conveys a sense of acceptance or preference. The related verb
chanan depicts a heartfelt response by someone who has
something to give to one who has a need.
Forty-three of the 68 uses of
chen are found in the phrase “to find favor in the sight of" as in
our current verse.
Chen is translated in the
Septuagint by the Greek word "charis"
(click
for in depth study) usually translated "grace" in the
NT
The first use
of chen was in Noah's day which was like "the days
of the judges" for God saw that
"the wickedness of man was great
on the earth, and that every intent of the thoughts of his heart was
only evil continually. But Noah found favor (chen,
LXX =
charis = grace) in the eyes of the LORD". (Ge 6:5,6:8)
"Chen" is used three times in Ruth all three in
Ruth 2 (here, verse 10 - "Why have
I found favor in your sight" and in verse 13 -"I have
found favor in your sight") Grace is favor bestowed on someone who doesn’t deserve it and
can’t earn it.
As a woman, a poor widow, and an alien, Ruth was in
need of grace and she sought it in the form of a field in which she
could glean. This was completely an act of faith because, being a
stranger, she didn’t know who owned the various parcels of ground that
made up the fields. There were boundary markers for each parcel, but
no fences or family name signs as seen on our farms today. Her great
faith reminds us that
"without faith it is impossible to please
Him, for he who comes to God must believe that He is, and that He is a
rewarder of those who seek Him." (Heb
11:6)
C H Spurgeon draws a
wonderful personal application from Ruth's appeal to Naomi...
"Downcast and troubled Christian, come and glean
today in the broad field of promise. Here are
abundance of precious promises, which exactly meet thy wants.
Take this one: “He will not break the bruised reed, nor quench
the smoking flax.” Doth not that suit thy case? A reed,
helpless, insignificant, and weak, a bruised reed, out of which
no music can come; weaker than weakness itself; a reed, and that
reed bruised, yet, he will not break thee; but on the contrary,
will restore and strengthen thee. Thou art like the smoking
flax: no light, no warmth, can come from thee; but he will not
quench thee; he will blow with his sweet breath of mercy till he
fans thee to a flame.
Wouldst thou glean another ear?
“Come unto me all ye that labour and are heavy laden, and I will
give you rest.” What soft words! Thy heart is tender, and the
Master knows it, and therefore he speaketh so gently to thee.
Wilt thou not obey him, and come to him even now? Take
another ear of corn: “Fear not, thou worm Jacob, I will help
thee, saith the Lord and thy Redeemer, the Holy One of Israel.”
How canst thou fear with such a wonderful assurance as this?
Thou mayest gather ten thousand such golden ears as these!
“I have blotted out thy sins like a cloud, and like a thick
cloud thy transgressions.” Or this, “Though your sins be as
scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like
crimson, they shall be as wool.” Or this, “The Spirit and the
Bride say, Come, and let him that is athirst come, and whosoever
will let him take the water of life freely.”
Our Master’s field is very rich; behold the handfuls.
See, there they lie before thee, poor timid believer! Gather
them up, make them thine own, for Jesus bids thee take them. Be
not afraid, only believe! Grasp these sweet promises, thresh
them out by meditation and feed on them with joy. "
(From C H Spurgeon's "Morning and Evening" -
Morning, August 1)
AND SHE SAID TO HER "GO MY DAUGHTER":
Naomi granted Ruth's request and added an affectionate "my
daughter" (8X in the
book). No reason is given for Naomi not joining Ruth in the fields as
might have been expected of one in her dire circumstances but note
that Ruth does not complain
"I've
got to stoop over in the hot sun all day. Why aren't you going?"
Ruth did "all things without
grumbling or disputing" and proved herself "blameless and
innocent," a child "of God above reproach in the midst of a
crooked and perverse generation (the days of the judges), among
whom" she appeared as a light. (see notes
Philippians 2:14;
2:15)
One man certainly noticed her "light"!
Does your
Christ-like non grumbling attitude make you a light like
Ruth in your home, your family, your neighborhood, your workplace,
your school, your church?