1 Peter 2:2-3 Commentary

 

 

Home
Site Index
Inductive Bible Study
Greek Word Studies
Commentaries by Verse
Area Precept Classes
Reference Search
Bible Dictionaries
Bible Maps
It's Greek to Me
Bible Commentaries
Discipline Yourself
Christian Biography
Wailing Wall
Bible Prophecy

Search by Verse
Word or Phrase:

 

 

Study Tools

 
 

INDEX

PREVIOUS NEXT

 

COLLECTIONS
Commentaries, Word Studies, Devotionals, Sermons, Illustrations
Old and New Testament.

   
  

   

 

Search every word on Preceptaustin  
PicoSearch
    Help

 

1Peter 2:2-3 Commentary

1 Peter 2:2  like newborn babies, long for (2PAAM) the pure milk of the word, so that by it you may grow in respect to salvation, (NASB: Lockman)

Greek: os artigenneta brephe to logikon adolon gala epipothesate, (2PAAM) hina en auto auxethete eis soterion 
Amplified: Like newborn babies you should crave (thirst for, earnestly desire) the pure (unadulterated) spiritual milk, that by it you may be nurtured and grow unto [completed] salvation,
(Amplified Bible - Lockman)
KJV
: As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby (Note Textus Receptus omits "eis soterion" - unto salvation)
NET:  And yearn like newborn infants for pure, spiritual milk, so that by it you may grow up to salvation,
 (NET Bible)
NLT: You must crave pure spiritual milk so that you can grow into the fullness of your salvation. Cry out for this nourishment as a baby cries for milk,
Phillips: You are babies, new-born in God's family, and you should be crying out for unadulterated spiritual milk to make you grow up to salvation  (
Phillips: Touchstone)
Wuest:  as newborn infants do, intensely yearn for the unadulterated spiritual milk in order that by it you may be nourished and make progress in [your] salvation  (
Eerdmans
Young's Literal: as newborn babes the word's pure milk desire ye, that in it ye may grow

References

Paul Apple
Albert Barnes
Brian Bell
John Calvin
Adam Clarke
Steven Cole
Thomas Constable
Ron Daniels
Robert Deffinbaugh
Dwight Edwards
David Guzik
Matthew Henry
Jamieson, F, B
William Kelly
John MacArthur
John MacArthur
John MacArthur
J Vernon McGee
J Vernon McGee
J Vernon McGee
John Piper
John Piper
John Piper
Grant Richison
Grant Richison
Ron Ritchie
A T Robertson
Dave Roper
Daniel Rowland
Hamilton Smith
C H Spurgeon
C H Spurgeon
C H Spurgeon
C H Spurgeon
Ray Stedman
Marvin Vincent
Precept Ministries
Illustration
RBC Ministries

1 Peter Commentary Pdf
1 Peter 2 Commentary
1 Peter 2:1 -12 - MS Word Doc
1 Peter 2 Commentary
1 Peter 2 Commentary
1 Peter 2:1-3 - Excellent
1 Peter Expository Notes
1 Peter 1:22-2:3 Loving The Brethren
1 Peter 1:22-2:3: The Enduring Word
1 Peter: Exposition by Verse
1 Peter 2 Commentary
1 Peter 2 Commentary
1 Peter 2 Commentary
1 Peter Commentary
1 Peter 2:1-3 Hungering for God's Word
1 Peter 2:1-3 Desiring the Word
1 Peter 2:1-3 Cultivating a Hunger for God's Word
1 Peter Introduction and Outline - Pdf
1 Peter - download all 50 tracks (60.6 MB)

1 Peter - download individual tracks

1 Peter 2:1-3 Long for the Pure Milk
1 Peter 2:1-10 Treasuring Christ
1 Peter 2:1-12 Treasuring Christ Part 1

1 Peter 2:2 2:2b 2:2c 2:2d
1 Peter 2:3 2:3b
1 Peter 2:1-10 How Can We be Spiritually Mature

1 Peter 2: Greek Word Studies
1 Peter 2:1-10: How To Grow Up
1 Peter 2:1: Spiritual Milk
1 Peter Commentary
1 Peter 2:1-3 A Sermon For Men of Taste - Pdf
1 Peter 2:3 The Test of Taste - Pdf
1 Peter 2:3a Devotional
1 Peter 2 Commentary

1 Peter Message

1 Peter 2  Greek Word Studies
1 Peter Download lesson 1 of 12
1 Peter 2:2  1 Peter 2:1-12 1 Peter 2:1-3
Knowing God Through 1 Peter

LIKE NEWBORN BABES: os artigenneta brephe: (1Peter 1:23; Mt 18:3; Mk 10:15; Ro 6:4; 1Cor 3:1; 14:20)

Like - A simile (usually identified with words "like" or "as") - see discussion of terms of comparison. Peter draws a poignant comparison between the appetite of a baby for its mothers milk and the appetite of the believer for the nourishment of God's Word.

William Gurnall rightly declared that...

The Christian is bred by the Word and he must be fed by it.

Spurgeon comments that...

When the apostle describes us under the character of “newborn babes,” he would have us lay aside all that is inconsistent with that character. Newborn children have no malice; they have no guile or craftiness; they have no hypocrisies, nor envies, nor evil speakings. They are clear from all these evils; would God we were as clear as they are! It would be better to be infants, not speaking at all, than to be among those who speak evil. It would be better to begin life over again than to live long enough to have gained a treasure of malice, and a hoard of cunning, and to have learned the tricks of hypocrisy. Let us be as simple as little children, as guileless, as harmless, as free from anything like unkindness as newborn babes are. And inasmuch as we are to fellow them in what they have not, let us also imitate them in what they have. Let us desire ardently, as for our very life, the unadulterated milk of the Word. Let us cultivate that combination of hunger and thirst which is found in a little child, that we may hunger and thirst thus after God’s Word. We have done more than taste the Word; we have tasted that the Lord himself is gracious. Let us long to feast more and more upon this divine food, that we may grow thereby. (1 Peter 2- Commentary )

Read John Piper's discussion of what he refers to as "spiritual fatalism" which he defines as...

the belief or feeling that you are stuck with the way you are—"this is all I will ever experience of God—the level of spiritual intensity that I now have is all I can have; others may have strong desires after God and may have deep experiences of personal pleasure in God, but I will never have those because . . . well, just because . . . I am not like that. That's not me."  This spiritual fatalism is a feeling that genetic forces and family forces and the forces of my past experiences and present circumstances are just too strong to allow me to ever change and become more zealous for God (Titus 2:14), or more fervent (Romans 12:12), or more delighted in God (Psalm 37:4), or more hungry for fellowship with Christ (John 6:35), or more at home with spiritual things (Romans 8:5), more bold (2 Timothy 1:7), or more constant or joyful (Romans 12:12), or hopeful (1 Peter 1:13). Spiritual fatalism is tragic in the church. church. It leaves people stuck. It takes away hopes and dreams of change and growth. It squashes the excitement of living—which is growth. (1 Peter 2:1-3 Long for the Pure Milk)

Newborn (738) (artigennetos from arti, an adverb of time = now, newly, recently + gennetos = begotten, born) is literally one just born, lately born and so newborn. It refers to a child at birth or of tender years and in context could refer to new converts or it could simply refer to how any convert should approach the "pure milk" of God's Word.

Peter uses this figurative language to give the readers the mental picture of infants craving nourishment, for anyone who has been a parent or had a baby sibling knows how newborn babies vocally and ardently express their desire to be fed regularly. In fact, newborn babies act as if their life depends on the next feeding, an attitude that should be true of believers, for Jesus Himself clearly stated that...

Man shall not live and be upheld and sustained by bread alone, but by every word that comes forth from the mouth of God. (Matthew 4:4) (Amplified Version)

Comment: Jesus is quoting (Dt 8:3, context Dt 8:1, 2, 3, 4, 5) to emphasize that it is not food that is the most necessary part of life, but instead it is the creative, energizing, and sustaining power of God's Word that is the only real source of man’s existence.

In Moses' last words to the children of Israel just before they crossed the Jordan River to possess their possessions (what God had already declared was their inheritance), he made this profound statement ...

"Take to your heart all the words with which I am warning you today, which you shall command your sons to observe carefully, even all the words of this law. For it (the Word) is not an idle (empty, vain) Word for you; indeed it (the Word) is your life. And by this Word you shall prolong your days in the land, which you are about to cross the Jordan to possess." (Deuteronomy 32:46, 47)

The NLT paraphrases Deuteronomy 32:47 as...

These instructions are not mere words--they are your life! (Comment: How important in the success of Israel was the pure milk of the Word and obedience to that Word?)

Job had come to the understanding of the importance of God's Word for his sustenance (which I believe was one reason he was able to endure such profound losses and afflictions) declaring...

I have not departed from the command of His lips; I have treasured the words of His mouth more than my necessary food." (Job 23:12-note) (Bolding added) (Comment: Read over Job's affirmation slowly and ask yourself "What is more important to me - food {or just "fill in" the blank ____ - my job, my favorite television show, time with my family, etc} or God's Word?")

Babes (1025) (brephos) is used most often in the NT of a literal baby whether unborn or born or newly born. Some contexts signify a young child.

Peter's has the only figurative use of brephos in the NT. In context brephos could be interpreted as referring to believers who have only recently been born again into the family of God by grace through faith (see Peter's mention of the new birth in notes on 1Pe 1:3-note and 1Pe 1:23-note). The alternative interpretation is that believers are in a sense always to be considered like infants in the sense that they are always in need of and totally dependent upon the pure milk of God's Word.

Meyer rightly observes that...

The most advanced among us, in knowledge and attainment, are, in comparison with what they shall be, only as babes.

in classical Greek described a babe at the breast, one who is dependent on the mother's milk for nourishment. The use of cows’ milk was rare in ancient times. It was believed that children were very impressionable at the nursing stage, and those who allowed them to be tended by nursemaids were advised to select the nurses with care.

There are 8 uses of brephos in the NT...

Luke 1:41 And it came about that when Elizabeth heard Mary's greeting, the baby leaped in her womb; and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.

Luke 1:44"For behold, when the sound of your greeting reached my ears, the baby leaped in my womb for joy.

Luke 2:12 "And this will be a sign for you: you will find a baby wrapped in cloths, and lying in a manger."

Luke 2:16 And they came in haste and found their way to Mary and Joseph, and the baby as He lay in the manger.

Luke 18:15 And they were bringing even their babies to Him so that He might touch them, but when the disciples saw it, they began rebuking them.

Acts 7:19 "It was he who took shrewd advantage of our race, and mistreated our fathers so that they would expose their infants and they would not survive.

2 Timothy 3:15 (note) and that from childhood you have known the sacred writings which are able to give you the wisdom that leads to salvation through faith which is in Christ Jesus.

1 Peter 2:2 like newborn babes, long for the pure milk of the word, that by it you may grow in respect to salvation,

Peter is painting a vivid picture --

Grasp for the Word
Like babies do for their bottle!

The Bible tells us that the goal of Bible study is not just that we might know (and be smarter sinners), but that we might grow (and be more like the Savior) as shown schematically...

Appetite
v
Attitude
v
Aim

Peter is saying that more than simply receiving spiritual nourishment, the readers should be ardently (Ardent = from root = to burn > expressed in eager zealous activity; impassioned) longing for it.

LONG FOR: epipothesate (2PAAM):

Peter gives a command to have this attitude (if you don't have them) for the Scripture, for God knows that studying the Scriptures is the only means of spiritual growth. You can mark it down - There is no growth, spiritually, apart from the intake of Biblical truth.

Pastors remember the words of John Brown...

A man can't always be defending the truth; there must be a time to feed on it.

Matthew Henry writes that Peter...

like a wise physician, having prescribed the purging out of vicious humours, goes on to direct to wholesome and regular food, that they may grow thereby. The duty exhorted to is a strong and constant desire for the word of God, which word is here called reasonable milk, only, this phrase not being proper English, our translators rendered it the milk of the word, by which we are to understand food proper for the soul, or a reasonable creature, whereby the mind, not the body, is nourished and strengthened. This milk of the word must be sincere, not adulterated by the mixtures of men, who often corrupt the word of God, 2Co. 2:17.

Adam Clarke writes that the Jewish

rabbins frequently express learning to know the law, etc., by the term sucking, and their disciples are often denominated those that suck the breast. The figure is very expressive: as a child newly born shows an immediate desire for that nourishment, and that only, which is its most proper food

John Calvin wrote that...

Those only are worthy students of the law who come to it with a cheerful mind, and are so delighted with its instruction as to account nothing more desirable or delicious than to make progress therein.

Long for (epipotheo [word study] from epi = toward or an intensifier + potheo = yearn) means to have a strong desire for something, with implication of need. It mean to long for, have great affection for, yearn for someone or something. The preposition epi in this compound indicates intensive desire directed toward an object (in context God's pure Word).

Epipotheo describes an intense yearning for something. It is to long for or intensely crave something with the implication that the one longing recognizes the lack or the need. In (Psalm 42:1) David uses a Hebrew verb translated pant which in turn is translated by the Septuagint with epipotheo...

As the deer pants (Hebrew = arag = yearn for, Lxx = epipotheo) for the water brooks, So my soul pants  (Hebrew = arag = yearn for, Lxx = epipotheo) for Thee, O God. (See Spurgeon's Comment on Psalm 42:1)

Epipotheo is used by Paul in (Ro 1:11-note) when he writes, “I long to see you” and when he writes to young Timothy, that he is “longing to see” him (2Ti 1:4-note). In these uses one can see a picture of the deep longing Peter is trying to convey to his readers and to all saints. Beloved, the question is this...

Are you "panting" for God's word
as a deer in the desert does for the water brooks?
If not, why not?

Long for is in the aorist imperative which calls for a decisive action (attitude change in this case) on the reader's part. The idea is -- Do it! Do it now! Don't delay! It is a command and not an option. In other words, longing in one's heart for Truth is not an option if we desire to grow in grace and the knowledge of our Savior and Lord Jesus Christ. Since we have been born again by the Word of God, Peter is saying "Now make up your mind once and for all to intensely crave the word of God!"

Do you see the connection between the Word of God in the preceding section (1Pe 1:23, 24, 25 -note)?  We are born again into the Kingdom of God by the "imperishable seed...the living and abiding Word of God" Now, long for that same pure word. You began this new life in Christ with the Word and the only way to grow in Christ likeness is by letting the "the Word of Christ richly dwell within you" (see note Colossians 3:16)

Peter exhorts his readers to intensely crave for pure milk! Epipotheo is a strong word. It paints the picture of being an absolute hungering and thirsting after the Word. If a believer is to grow, it is absolutely essential that he hunger and thirst after the milk of the Word. What this says is that just as essential as having the desires for the word that we are supposed to have is having the trust in God that He gives what He commands. If God says to desire, long for (Aorist Imperative = do it now!), when we don't desire, then we trust Him that He must know something we don't know. He must have some power we don't have. There must be a way. God commands it. So there must be a way. I will not settle for less than what God commands. It's saying "Lord, I can't but You can and you said you would" so cry out to Him to give you that desire which you know is a prayer in His will (1Jn 5:14, 15) and then wait upon the Lord and He will renew your strength so that you then can mount up with wings like an eagle (Isaiah 40:31-note).

Each morning when you get up you need to deal with those "verse one" (1Peter 2:1) issues first so that your inner man will be ''healthy'' and you have a natural (supernatural) God given appetite for His Living Word, the spiritual bread of life. God then will give you an intense craving and deep-seated yearning or longing upon which you are to act.

Spiritual growth is always marked by a craving for and a delight in God’s Word with the intensity with which a baby craves milk. The opposite of longing after the pure milk of the Word is to neglect so great a salvation (He 2:3-
note)!

Note that in the presen
t context, milk does not stand in contrast to solid food (as it does in 1Corinthians 3:2 and  Hebrews 5:12 [note])

The use of milk as symbol for spiritual nourishment found in Judaism et. al. religions. It would have been immediately familiar to Peter’s readers. All believers are seen as needing to grow and to learn more about the Lord. All believers are to desire the milk (food) of the Word.

How does a believer increase their desire for the truth of God’s Word?

1) Remembering life’s source (1Peter 1:25; Isa 55:10,11; Jn 15:3; Heb 4:12, Mt 4:4)

2) Eliminating (confessing/repenting of) sin (1Peter 2:1)

3) Admitting need for God’s truth (beseeching Him to give hunger) (1Peter 2:2)

4) Pursuing spiritual growth (1Peter 2:2, “that you may grow thereby”)

5) Surveying His blessings (1Peter 2:3, “Lord is gracious”)

THE PURE MILK OF THE WORD:  to logikon adolon gala: (Ps 19:7-10; 1Co 3:2; Heb 5:12,13)

David spoke of the supremacy and sufficiency of God's Word in Psalm 19...

7 The law of the LORD is perfect (needing nothing for completeness), restoring the soul; The testimony of the LORD is sure, making wise the simple. (Spurgeon's note)
8 The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; The commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes. (
Spurgeon's note)
9 The fear of the LORD is clean, enduring forever; The judgments of the LORD are true; they are righteous altogether. (
Spurgeon's note)
10 They are more desirable than gold, yes, than much fine gold; Sweeter also than honey and the drippings of the honeycomb. (
Spurgeon's note)

Columbia University (New York City) was established in 1754 and its original seal depicted a woman sitting down, with the 4 letters of the so-called Tetragrammaton (YHWH - transliterated as "Yahweh" or Jehovah) inscribed above her head and 1 Peter 2:1-2 under her feet was inscribed  “admonishing students to desire of the pure milk of God’s word.” My, how times have changed!

Spurgeon comments that...

If you have once had that sweet taste in your mouths, you will wish to have it always there, and you may do so if you continue to drink the unadulterated milk of the Word, and do not sour that good milk through tempests of malice, and envy, and evil speaking...

Be glad to get simple truth, the “milk of the Word.” Even if you can digest the strong meat of the Word, never grow weary of the milk, for it is always good diet even for a full-grown man in Christ. Do not crave milk and water, but “desire the unadulterated milk of the Word that ye may grow thereby.” It is not enough for you to be spiritually alive, you must grow; and especially while you are babes in grace, your great desire should be that you may grow...

The unadulterated “milk of the Word” is the best food for those who are, spiritually, “newborn babes.” Desire this unadulterated milk of the Word not out of an idle curiosity, but...

- that you may grow thereby,

- that you may grow wiser, holier, more earnest, more like your Savior,

- that you may grow up into the likeness of Him Whose you are, and Whom you serve.

You are in the family of God, but you are only babes in it yet; you have to grow to the stature of men in Christ Jesus, so “desire the sincere (unadulterated) milk of the word, that ye may grow thereby.” There is no other way of growing.

You begin with tasting that the Lord is gracious, you go on to desire the unadulterated milk of the Word, and so you grow in grace more and more.

If you have spiritually tasted this great truth, you have the flavour of it upon your palate, so that it makes you long for more of it. (1 Peter 2 Commentary )

Pure (97) (adolos from a = negative + dolos = deceitful cunning to mislead) means without guile, without deceit.

Adolos describes that which is honest, sincere, pure (unmixed with any other matter), without admixture or unadulterated.

Adolos means not mixed with anything else. This adjective is not found in the Septuagint (LXX) but was used in secular Greek writings describing seed or liquids which were "unadulterated". 

Adolos was also used of treaties to describe them as without fraud or guileless.

Cole writes that...

Dishonest merchants in that day would add water to their milk to make more profit. This was “deceitful” milk. Peter tells us to long for the pure, not-deceitful milk. (1 Peter 2:1-3)

Adolos contrasts with the second attitude in 1 Peter 2:1 where Peter exhorts Christians to get rid of guile (dolos).

Jamieson writes that...

Irenaeus says of heretics. They mix chalk with the milk. The article, “the,” implies that besides the well-known pure milk, the Gospel, there is no other pure, unadulterated doctrine; it alone can make us guileless

Peter's point is that God's Word is pure and has no additives. This food of the Word has not the slightest admixture of anything evil in it. The word is commonly used in this sense of corn, wheat, barley, oil, wine, and farm products.

William Barclay adds that...

Adolos is an almost technical word to describe corn that is entirely free from chaff or dust or useless or harmful matter. In all human wisdom there is some admixture of what is either useless or harmful; the Word of God alone is altogether good. (Barclay, W: The Daily Study Bible Series. The Westminster Press or Logos)

Milk today has all manner of "additives" and unadulterated milk is virtually impossible to find. Peter says spiritual babes need to suckle on the pure word of God in order to grow into spiritual maturity. The pure Word of God has no ulterior motives like so many human teachings, but has as its primary purpose the nourishing of our soul.

The following statement was found in an old law in Baltimore...

Only pure unadulterated, unsophisticated and wholesome milk (may be sold)

Like water from a mountain spring, Christianity is most pure at its source. While there are fine and honorable Christian teachers and ministers here and there around the world, there remains a very fundamental question: Can the word of any human be more right than The Word of God?

Both Paul (1Cor 3:1, 2) and the author of Hebrews (He 5:12, 13-see notes
He 5:12;13) use milk in contrast to solid food as metaphor for elementary teaching to new converts, but Peter uses milk instead as that irreplaceable nutritional source which is vital for growing, sustaining and perfecting the children of God. The analogy with a newborn baby is obvious for  just as God has designed milk to be the perfect food for the physical nourishment for for babies, He has similarly given us the Word which is the perfect food for spiritual nourishment. Even as the mother's milk immunizes her baby from many illnesses and nourishes her baby's growth, so too God’s Word protects Christians from the many spiritual "diseases" which abound and nourishes them to grow in the Lord. Furthermore there is no other source of pure, unadulterated doctrine, which is why the Word must be held in such high esteem and preached purely from the pulpits.

Many today do not desire pure milk...Warren Wiersbe quips that the naive church member who foolishly declares...

We don’t want doctrine; just give us helpful devotional thoughts!” does not not know what he is saying. Apart from the truth (and this means Bible doctrine), there can be no spiritual help or health. (Wiersbe, W: Bible Exposition Commentary. 1989. Victor)

C. H. Spurgeon encourages believers be continually imbibing the pure mild of the word, writing that...

It is blessed, to eat into the very soul of the Bible until, at last, you come to talk in Scriptural language, and your spirit is flavored with the words of the Lord, so that your blood is Bibline and the very essence of the Bible flows from you.

The pure milk of the Word - As discussed below the original Greek (to logikon adolon gala) is a bit ambiguous and thus it is rendered variously by the translators...

The spiritual milk which is without guile (A T Robertson)

the pure spiritual milk (ESV)

the sincere milk of the word (KJV)

pure spiritual milk (NAB)

The Puritan Thomas Watson presents a pithy picture regarding spiritual nourishment...

What profit is it, to have the Bible in our heads, but  not in our hearts? It is better to practice one truth, than to know all truths.

The Lord gives us His precepts, as a physician gives  the patient his prescriptions—to take and apply. This is the end are all God's institutes—that we may, by practice, apply them for the purging out of sin and bringing the soul into a more holy temper.

God gives us His Word as the mother gives the child the breast—not only to look upon, but to draw from. Many have gone to hell with the breast in their mouths, because they have not drawn it, and turned the milk of the Word into sacred nourishment. (from his sermon Comfort for the Church)

How do you "drink" the "pure spiritual milk"?

Read it - God communicates with man through His living and abiding Word in the Bible. Listen to it while you drive around (Mp3's, CD's) but better yet read it. Remember to talk to Author before, during and after you've read His personal love letter to you. Picture yourself as a newborn babe and don't let anything keep you for your "feeding time"!

Study it - It's rational, logical milk, so begin to hone the discipline of slowing down so that you might truly observe (observation) what God is saying (consider learning the powerful discipline of inductive Bible study). Memorize the Word so that it becomes "portable" no matter where you are or what your circumstances are. You will find that memorization in turn facilitates meditation on the Word.

Taste it - Steven Cole explains tasting the Word this way...

The image of milk and of tasting the Lord’s kindness brings up the fact that the Word is not just to fill your head with knowledge. It is to fill your life with delight as you get to know the Divine author and enjoy Him in all His perfections. Taste points both to personal experience and enjoyment. I can’t taste for you, nor you for me. We can only taste for ourselves. To taste something, we’ve got to experience it up close. You can see and hear and smell at a distance, but you can only taste something by touching it to your tongue. You can only taste God’s Word by drawing near to God and personally appropriating the riches of knowing Him. Once you like the taste of something, you don’t just eat it to live; you live to eat it. You want it as often as you can get it. God’s Word is that way for all who have tasted His kindness.

Of the word (spiritual, reasonable) (3050) (logikos from logos = reason) describes that which belongs to the reason or is agreeable with reason or thus is reasonable or rational. Some lexicons define logikos as true to real nature.

BDAG says that logikos was a favorite word with Greek philosophers as it referred to that which had been carefully thought though.

TDNT adds that logikos means belonging to speech (a sense that is foreign to the NT) or belonging to reason.

The UBS Handbook Series explains that logikos can be rendered in three ways:

(1) “Of the word” that is, the word of God, or the Gospel, referred to in the previous section (1Pe 1.23, 24, 25). Some scholars and translations opt for this alternative (for example, Barclay “the pure milk that flows from the word of God”; Kelly “the milk of the word”).

(2) “Rational,” which is the common way the term is used in classical Greek literature, particularly among the Stoic philosophers.

(3) “Spiritual.” Most commentaries and translations follow this interpretation. The milk spoken of is a figure referring not to physical milk which nourishes the body, but spiritual milk, which is nourishment for one’s spiritual existence. This is further explained in the last part of the verse: the readers are to drink of this spiritual milk in order that they may grow up and be saved (literally “grow up into salvation”). (The United Bible Societies' New Testament Handbook Series or Logos)

This verse literally reads the logical unadulterated (sincere, pure) milk with no Greek word for "word". The context however indicates that Peter is clearly referring to the Word of God as Robertson explains.

A T Robertson writes that logikos is...

used here with allusion to logos (1Pe 1:23-note) and  rhema (1Pe 1:25-note), “the sincere milk of the word” (“the milk belonging to the word,” either the milk which is the word or the milk contained in the word (Word Pictures in the New Testament)

In the only other NT use of logikos the NAS translates it  as spiritual...

I urge you therefore, brethren, by the mercies of God, to present your bodies a living and holy sacrifice, acceptable to God, which is your spiritual (logikos) service of worship. (Ro 12:1-note) (Comment: If one takes the nuance of logikos as "thoughtful", then the idea is that of "thoughtful service of worship", which is not a bad interpretation given the tendency of many churches to accentuate the experiential at the expense of the thoughtful! In this regard it is interesting to note one of the Greek sentences that uses logikos "the singing of hymns is the sacred service of a human being, as a logikos  [one endowed with reason]")

Steven Cole observes that...

The literal translation of verse 2 is that we should long for “the pure, spiritual milk.” The word “spiritual” also means “rational” (Greek = “logikos,” from “logos”). The only other time it occurs in the Bible is in Romans 12:1, where Paul says that presenting our bodies as a living sacrifice to God is our “spiritual (or rational) service of worship.” He means that it is a spiritual thing to do, since we don’t do it literally (as a burnt offering), but rather spiritually by yielding ourselves to the will of God. And, it is the reasonable thing to do in light of God’s great mercies to us. Thus the term is purposefully ambiguous. Peter uses it to show us that he’s not talking about literal mother’s milk, but rather about the spiritual milk of the living and abiding Word of God (1:23). This spiritual milk is rational--it is grasped with the mind. Thus Christianity is essentially rational, but not rational in the worldly sense, but rational in a spiritual sense. Human reason must be subject to the written revelation God has given of Himself in the Bible. But you cannot know God without using your mind, since He has revealed Himself in the propositional revelation of the written Word. (Getting Into the Word)

Rienecker has this note on "milk" writing that...

The many-breasted goddesses of the heathen religions who were to sustain and nourish life were widespread in the ancient world. The rabbis also compared the Law to milk" (New Linguistic & Exegetical Key to the Greek New Testament)

Irenaeus, an early church father, wrote that heretics "mix chalk with the milk".

Tertullian, another early church father, said that...

"The Word is to be desired with appetite as the cause of life,
to be swallowed in the hearing,
to be chewed as cud is by rumination with the understanding, and
to be digested by faith"

William Barclay explains that...

Logos is the Greek for word, and logikos means belonging to the word. This is the sense in which the Authorized Version takes the word, and we think that it is entirely correct. Peter has just been talking about the word of God which lives and abides for ever (1Pe 1:23, 24, 25). It is the word of God which is in his mind; and we think that what Peter means here is that the Christian must desire with his whole heart the nourishment which comes from the word of God, for by that nourishment he can thrive and grow up. In face of all the evil of the heathen world the Christian must strengthen his soul and his life with the pure food of the word of God (Barclay, W: The Daily Study Bible Series. The Westminster Press or Logos)

An unknown writer listed these seven rules for good health spiritually...

A person who is “born again” starts a new life similar to that of a newborn infant. Seven rules that promote good health in babies can be adapted and applied to a Christian’s spiritual growth.

1. Daily Food. Take in the “pure milk of the word” through study and meditation.

2. Fresh Air. Pray often or you will faint. Prayer is the oxygen of the soul.

3. Regular Exercise. Put into practice what you learn in God’s Word.

4. Adequate Rest. Rely on God at all times in simple faith.

5. Clean Surroundings. Avoid evil company and whatever will weaken you spiritually.

6. Loving Care. Be part of a church where you will benefit from a pastor’s teaching and Christian fellowship.

7. Periodic Checkups. Regularly examine your spiritual health.
(7 Rules for "Good Health"

I like the old but venerable commentator you may or may not be familiar with (but with whom I encourage you to become familiar) Matthew Poole who wrote...
 

Pursuant to his discourse, 1Pe 1:23, where he speaks of their new birth, he here calls them new-born babes; but that not in opposition to those that are adult, or of fall age, as Heb 5:14; 1Co 3:1, but in opposition to their former corrupt and unregenerate state, in which they were destitute of all spiritual life; and so this agrees, not only to young converts, but generally to all regenerate persons.


Desire; being new-born babes, act as such in earnestly desiring and longing for that spiritual nourishment, which is so needful for you, even as children, as soon as they come into the world, are lingering after the breast.


The sincere milk of the word: the Greek may be rendered (and is by some) reasonable milk, viz. such as is for the soul, not for the body; that whereby the mind is nourished and strengthened; or, wordy milk, the substantive from which it is derived properly and first signifying word, or speech, and being used for the word of God, Heb 4:12. But this not being proper English, our translation renders it best, the milk of the word, i.e. the word which is milk. The apostle uses an adjective for a substantive, but that adjective doth not signify the quality of the subject, milk, as the other, sincere, does, but the subject of itself. The like phrase we have, 1Pe 3:7; Greek, female, or wifeish, weaker vessel, which we turn by the substantive, wife, who is said there to be the weaker vessel. So that the doctrine of the gospel is here to be understood, as Isa 55:1, and believers are to be nourished by the same word, as their food, by which, as the seed, they are said to be begotten, 1Pe 1:23. This milk of the word is said to be sincere, i.e. pure, without mixture or adulteration, not blended, or diluted, (as vintners do by their wine, to whose practice Paul alludes, when he speaks of men's corrupting the word, 2Co 2:17; 4:2), with human fictions or traditions. Infants love the sweetness of their mothers' milk, and desire it pure, as it is: believers should desire the word pure, as it is in itself, not mixed with any thing that may lessen its sweetness and hinder its efficacy.

 

That ye may grow thereby; that by the word, as your spiritual nourishment, ye may grow more in spiritual life and strength, till ye come to be perfect men, Eph 4:13. (Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible)

Steven Cole writes...

In his book, A Quest for Godliness [Crossway Books], subtitled “The Puritan Vision of the Christian Life,”  J. I. Packer reports that a Puritan preacher named Laurence Chaderton once apologized to his congregation for preaching for two hours. They responded, “For God’s sake, sir, Go on, go on!” Ah! Every preacher’s dream! At 82, after preaching for 50 years, Chaderton decided to retire. He received letters from 40 clergy begging him not to, testifying that they owed their conversion to his ministry of the Word (p. 57). Packer states (p. 98):

Puritanism was, above all else, a Bible movement. To the Puritan the Bible was in truth the most precious possession that this world affords. His deepest conviction was that reverence for God means reverence for Scripture, and serving God means obeying Scripture. To his mind, therefore, no greater insult could be offered to the Creator than to neglect his written word; and, conversely, there could be no truer act of homage to him than to prize it and pore over it, and then to live out and give out its teaching. Intense veneration for Scripture, as the living word of the living God, and a devoted concern to know and do all that it prescribes, was Puritanism’s hallmark.

...the Bible, if you take it straight, tells you the honest truth about yourself. It exposes the very thoughts and motives of your heart so that you have no where to hide (He 4:12, 13-notes He 4:12; 4:13). It is not uncommon, after I preach, to have someone come up to me and ask,

“Did anyone tell you about what I went through this past week?”

When I assure them that no one told me anything, they say,

“It seemed like you knew everything and you were aiming that sermon directly at me.”

It isn’t me; it’s the Bible! We tend to deceive and flatter ourselves. But the Word of God cuts through the deception and lays out the honest truth so that we can deal with our problems. I must warn you that there are legions of so-called evangelical churches where the Word of God is being watered down by upbeat preachers who want to be liked and who want to make everybody feel good about themselves. But that’s like going to a doctor who doesn’t talk about sickness, but who gives his patients sugar-coated pills that make them feel good without dealing with the root cause of their problems. As the Lord said to Jeremiah,

“They have healed the wound of My people superficially” (Jer. 6:14).

The Bible declares that the root cause of our problems is our sin. By confronting our sin and presenting God’s remedy for it, the Bible brings lasting healing. So I try to preach the Bible in its pure, not deceitful form, because then it confronts us with where our lives have gone astray and shows us God’s way to get back on the path. (Getting Into the Word)

IN ORDER THAT BY (in) IT YOU MAY GROW IN RESPECT TO SALVATION: hina en auto auxethete (2PAPS) eis soterian: (2Sa 23:5; Job 17:9; Pr 4:18; Ho 6:3; 14:5,7; Mal 4:2; Eph 2:21; 4:15; 2Thes 1:3; 2Pe 3:18)

Spurgeon...

When a man is ill, he often loses his taste. The most delicious food is nauseous to him. His "soul abhors all manner of meat" (Ps 107:18). But such is the flavor of the truth that the Lord is gracious, that it is more pleasant to us when we are sick than at any other time. The love of Christ is a delicious re­freshment for a sufferer.

In order that (hina) is a purpose clause explaining why one is to accept nothing but pure milk. Peter's conclusion is simple - Just as babies grow best on pure milk, so too believers grow best on the pure milk of the Word of God. Believers never reach a place in this life where they stop needing pure milk.

Grow (837) (auxano) (Click in depth study of auxano)

For something to grow, it must be acted upon by an outside power or have the element of life within him or it. This growth is not because of any special ability, but because of the quality of life implanted by God Himself through the supernatural Word.

There is much published in America regarding how to "grow" one's church, but the focus is primarily on methods for increasing church membership. What Peter is addressing is the growth in grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ that should be occurring in those believers who are already in the church.

In Acts 6:7 Luke records that the church in Jerusalem had leaders who were devoted to prayer and the ministry of the word (Acts 6:4), with the result that...

the word of God kept on spreading (auxano - growing); and the number of the disciples continued to increase greatly in Jerusalem, and a great many of the priests were becoming obedient to the faith.

This passage teaches that as we are faithful to the Master's Plan to make disciples, "church growth" will take care of itself and it will be a church no longer filled with spiritual babies but with mature disciples who are trained to fight the good fight of faith.

See the same metaphor Colossians 2:19-
note ("grows [auxano] with a growth which is from God" - see note); Ephesians 4:5-note ("speaking the truth in love, we are to grow up [auxano] in all aspects into Him, Who is the head, even Christ"- see note)

Are you growing spiritually
or just growing old?

Appetite for the Word needs to be developed and part of the development process involves putting off the old habits, sins, etc (1Peter 2:1-note). When you say

"I'm not getting much out of the Bible"

This says more about you than it does about the Bible!

Beloved, if you desire to be a growing, healthy Christian, don't treat the Bible as snack food.

A Chinese proverb says “Be not afraid of growing slowly, be afraid only of standing still.” which is the tragic plight of many who profess to be Christians and yet never take time to open God's Word!

As someone has said

Just as you can’t be standing still you should never think that you have “arrived’ in your growth! – For “as long as you're green, you're growing. As soon as you're ripe, you start to rot.”

In his second epistle Peter commands his readers to...

grow (present imperative = continually, not an arrival on this earth but a process, glorification is the arrival in eternity future) in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To Him be the glory, both now and to the day of eternity. Amen. (See note 2 Peter 3:18)

You may well be asking "So how can I measure my growth in Christ likeness?" There are many ways one could answer this question but one way to measure your growth in grace is by your sensitiveness to sin.


Christian author Jerry Bridges spoke to our need to continually grow in grace and knowledge of Christ when he said that....

 

It is impossible to practise godliness without a constant, consistent and balanced intake of the Word of God in our lives.

Vance Havner understood this truth about the power of the Word and it's relation to spiritual growth, explaining that...

The storehouse of God’s Word was never meant for mere scrutiny, not even primarily for study but for sustenance. It is not simply a collection of fine proverbs and noble teachings for men to admire and quote as they might Shakespeare. It is ration for the soul, resources of and for the spirit, treasure for the inner man. Its goods exhibited upon every page are ours, and we have no business merely moving respectfully amongst them and coming away none the richer.

A. H. Strong (of Strong's numbers fame) wrote that...

A student asked the President of his school whether he could not take a shorter course than the one prescribed. ‘Oh yes,’ replied the President, ‘but then it depends upon what you want to be. When God wants to make an oak, He takes a hundred years, but when He wants to make a squash, He takes six months.’” Strong also wisely points out to us that “growth is not a uniform thing in the tree or in the Christian. In some single months there is more growth than in all the year besides. During the rest of the year, however, there is solidification, without which the green timber would be useless. The period of rapid growth, when woody fiber is actually deposited between the bark and the trunk, occupies but four to six weeks in May, June and July.”—there are no shortcuts to reality! A meteor is on a shortcut as it proceeds to burn out, but not a star, with its steady light so often depended on by navigators. To taste of the grace of God is one thing; to be established in it and manifest it in character, habit, and regular life, is another.

Experiences and blessings, though real gracious visitations from the Lord, are not sufficient to rest upon, nor should they lead us to glory in ourselves, as if we had a store of grace for time to come, or were yet at the end of the conflict. No. Fruit ripens slowly; days of sunshine and days of storm each add their share. Blessing will succeed blessing, and storm follow storm before the fruit is full grown or comes to maturity.”.

Consider some familiar names of believers whom God obviously brought to maturity and used for His glory—such as Pierson, Chapman, Moody, Goforth, Mueller, Taylor, Watt, Trumbull, Meyer, Murray, Havergal, Gordon, Hyde, McCheyne, McConkey, Paxson, Carmichael and Hopkins. The average for these was 15 years after they entered their life work before they began to know the Lord Jesus as their Life and ceased trying to work for Him and began allowing Him to be their All in all and do His work through them.

As Horatius Bonar once said...

We must study the Bible more. We must not only lay it up within us, but transfuse it through the whole texture of the soul.

Salvation (4991) (soteria from sozo = keep safe and sound, to rescue from danger or destruction or from injury or peril. Click for in depth analysis of sozo) describes a condition of safety, deliverance, preservation from danger or destruction.

Christians are those who are being saved (present tense salvation = sanctification), those who have been saved (past tense salvation) & will be saved (future tense salvation = glorification). (Click for a discussion of the Three Tenses of Salvation)

We need to be "saved" every day of our life on earth, and every word that proceeds from the mouth of God provides the daily bread necessary to fight this life long battle with our mortal, indefatigable enemies, our fallen flesh, the evil world system and the Evil One himself (and his minions).

John Bunyan spoke of our need for daily milk (bread) when he said that...

Sin will keep you from this book, or this book will keep you from sin.

><> ><> ><>

ILLUSTRATIONS OF BIBLE TRUTH by Harry A. Ironside - MILK YOUR OWN COW

"As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby" (1 Pet. 2:2)

Patrick was an Irish Catholic, who for years had longed for the assurance of peace with GOD. A visiting tourist, who fell in conversation with him, left him a copy of the New Testament. Through reading this, Pat was brought to a saving knowledge of the LORD JESUS CHRIST, and from that time on, read and studied his Testament with eagerness, ever seeking a deeper knowledge of the things of GOD.

The parish priest, who had missed him from the regular services, called on him and found him deep in the study of the Word.

"Pat," he asked, "what is that book you are reading?"

"Sure, your riverence," was the reply, "it's the New Testament."

In horrified accents the priest exclaimed, "The New Testament! Why, Pat, that's not a book for the likes of you. You'll be getting all kings of wild notions from reading it and will be funning off into heresy."

"But, your reverence," remonstrated Pat, "I have just been reading here -- it's the blessed apostle Peter himself that wrote it -- 'As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that you may grow thereby,' and sure it's a newborn babe in CHRIST I am and it's the milk of the Word I'm after. So I can't see the harm of reading the Testament."

"Ah," said the priest, "It's perfect true, Patrick, that you need the milk of the Word, but the Almighty has appointed the clergy to be the milkmen. The clergy go to the college and the seminary and learn the meaning of the Word and then when the people come to the church we give it to them as they are able to bear it, and explain it in a way that they won't misunderstand."

"Well, sure, your reverence," said Pat, "you know I kept a cow of me own out there in the barn, and when I was sick, sometime ago, I had to hire a man to milk the cow and I soon found he was stealin' half the milk and fillin' the bucket up with water, and sure it was awful weak milk I was gettin'.

But now that I am well again I let him go and I am milkin' my own cow, and so it's the rich cream I am gettin' and not watered down milk. And your riverence, when I was dependin' on you for the milk of the Word, sure it was the blue, watery stuff you were given' me. But now I am milkin' me own cow and enjoyin' the cream of the Word all the time."

We may well emulate Patrick and each for himself milk his own cow and thus get GOD's Word firsthand as He opens it up by the HOLY SPIRIT.  (See the best Bible Study method for "milking your own cow" so to speak -
Inductive Bible study)

Beloved are you milking your own cow? Have you read the Word of God today? Or have you instead read someone's devotional on the Word? There is nothing like milking the cow yourself!.

><> ><> ><>

Are You Starving...Spiritually Speaking? - Many of us live in countries where food is abundant and people are well-fed. That's why we may not be familiar with the symptoms of starvation. At the outset, victims have an insatiable craving for nourishment. As time passes, however, the body weakens, the mind is dulled, and the desire for something to eat wanes. In fact, starving people actually reach a point when they don't even want food that is placed before them. Spiritual starvation follows much the same course. If we have been feeding daily on God's Word, it's natural to feel "hungry" when we skip our quiet time. But if we continue to neglect it, we may lose all desire to study the Scriptures. In fact, we may be starving ourselves. How much time do you spend reading the Bible and meditating on its truths? Do you miss the Word when you neglect it? Thomas Guthrie wrote, "If you find yourself loving any pleasure better than your prayers, any book better than the Bible, any persons better than Christ, or any indulgence better than the hope of heaven--take alarm." If you've lost your taste for the "bread of life," confess your negligence and ask God to revive your appetite for His Word. Avoid spiritual starvation! --Richard W De Haan  (Our Daily Bread, Copyright RBC Ministries, Grand Rapids, MI. Reprinted by permission. All rights reserved)

Break Thou the bread of life, dear Lord, to me,
As Thou didst break the loaves beside the sea.
Beyond the sacred page I seek Thee, Lord;
My spirit pants for Thee, O Living Word. --Lathbury

A well-read Bible is a sign of a well-fed soul

><>><>><>

In his conclusion of his excellent message on this section of Peter, Pastor Steven Cole has the following story...

J. I. Packer (A Quest for Godliness, pp. 47-48, 97-98) tells of a Puritan preacher in the 1620’s named John Rogers who bore down on his 500 hearers for neglecting the Bible. First he personated God to the people, telling them, “I have trusted you so long with my Bible ... it lies in such and such houses all covered with dust and cobwebs; you care not to listen to it. Do you use my Bible so? Well, you shall have my Bible no longer.” And he took the Bible from the pulpit and seemed as if he were going to carry it away from them.

But then he spun around and personated the people to God. He fell on his knees and pleaded earnestly, “Lord, whatever you do to us, take not your Bible from us. Kill our children, burn our houses, destroy our goods, only spare us your Bible! Don’t take away your Bible!”

Then he personated God again to the people: “Say you so? Well I will try you a while longer; and here is my Bible for you. I will see how you will use it, whether you will love it more, observe it more, practice it more, and live more according to it.”

At this point, according to Thomas Goodwin, who was there and who later became a powerful preacher in his own right, the entire congregation dissolved in tears. Goodwin himself, when he got outside, hung on the neck of his horse weeping for a quarter of an hour before he had the strength to mount, so powerful an impression was upon him.

If you don’t have a craving for God’s Word, there could be several reasons. Maybe you’ve never tasted the Lord’s kindness in salvation. You need to believe that He died for your sins and that He offers His salvation to you as a free gift. Take it! And start feeding on the Bible. You may not have a craving for God’s Word because of sin in your life. Someone has said that God’s Word will keep you from sin or sin will keep you from God’s Word. Confess and forsake it! And get back into the Bible.

You may have ruined your appetite by feeding on the junk food of this world. “Hunger makes a good cook,” as the saying goes. If you don’t sense your great need for God and His Word, it may be because you’ve filled up on junk like television. Shut it off! Or, maybe you’ve been filling up on the junk food being sold at Christian book stores under the label of Christian, but which waters down the pure Word of God with modern man’s wisdom. Such junk food makes you feel full, but it doesn’t nourish the soul. Don’t waste your time reading it! There are some excellent Christian books that will help you to understand and apply God’s truth. They’re well worth reading. But above all else, read your Bible! Hunger for God’s truth. Drink it in like a nursing infant. You’ve got to have it above all else if you want to grow in your salvation.

DISCUSSION QUESTIONS

1. How can a person know if a preacher is giving out pure or watered down milk?
2. Must every Christian become a student of the Word in order to grow? What if a person just isn’t a reader?
3. How can these relational sins (2:1) hinder desire for God’s Word?
4. Should we read the Word only when we’re motivated or even when we don’t feel like it? Why? (
Getting Into the Word) (Copyright 1992, Steven J. Cole, All Rights Reserved)

 

1 Peter 2:3  if you have tasted (2PAMI) the kindness of the Lord. (NASB: Lockman)

Greek: ei egeusasthe (2PAMI) hoti chrestos o kurios. 
Amplified: Since you have [already] tasted the goodness and kindness of the Lord.  (Amplified Bible - Lockman)
KJV: If so be ye have tasted that the Lord is gracious.
Wuest:  in view of the fact that you tasted that the Lord is kind, loving, and benevolent
 (Eerdmans
Young's Literal: if so be ye did taste that the Lord is gracious,

IF: ei:

This is a First Class Conditional clause (see note) which signifies that the statement that follows is assumed true. It indicates a fulfilled condition and could be translated "Since you have tasted..." They as newborn babes had tasted the Word of God, and had found in it that the Lord was gracious. As Wesley puts it the readers as born again believers had "Sweetly and experimentally known" the Lord's kindness.

Wuest paraphrases it...

 in view of the fact that you tasted that the Lord is kind,

Steven Cole observes that...

For Peter, Christ is the Lord (as 1 Peter 2: makes clear). Since this is a quote from Psalm 34:8 (from Septuagint (LXX - see Spurgeon's note on verse 8), it shows that Peter believed Christ to be God (“Yahweh” for the psalmist). Psalm 34 must have been Peter’s favorite--he quotes from it again in 1 Peter 3:10;  3:11; 3:12 (see notes). Also, the theme of Psalm 34 is roughly the same as that of 1 Peter: “If in distress you seek the Lord, He will deliver you from all your troubles, for ‘though the afflictions of the righteous are many, the Lord will rescue them out of them all’” (J. N. D. Kelly, A Commentary on the Epistles of Peter and Jude [Baker], p. 87). (Getting Into the Word)

Spurgeon agrees writing that...

I THINK there can be very little doubt that Peter is here quoting from Psalm 34:8:

O taste and see that the Lord is good.

As I read you the chapter just now, I could not help observing the constant traces of Old Testament language. It endears Peter to us when we see how he prizes the ancient Word of the Lord; and, at the same time, it puts honor upon the Old Testament itself, when we see the Holy Spirit in the New thus quoting from the Old.

It is noteworthy that in Psalm 34:8 the Lord God is spoken of. The passage actually runs — “O taste and see that Jehovah is good”; and Peter does not hesitate for a moment to apply the passage to the Lord Jesus. The word “Lord” is here used in its utmost fullness of meaning, as the equivalent for Jehovah, and it is applied to our Savior Jesus Christ. That Peter is here speaking of Jesus we are sure from the context: “To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious.” The chosen foundation-stone is, beyond question, the Lord Jesus; and Peter uses words concerning him which were written by inspiration concerning Jehovah himself. Evidently, to Peter the Lord Jesus was Lord and God...

But now let us think of A SPECIAL SENSE which is exercised in tasting that the Lord is gracious. Faith is the soul’s eye by which it sees the Lord. Faith is the soul’s ear by which we hear what God the Lord will speak. Faith is the spiritual hand which touches and grasps the things not seen as yet. Faith is the spiritual nostril which perceives the precious perfume of our Lord’s garments, which smell of myrrh, and aloes, and cassia. Faith also is the soul’s taste by which we perceive the sweetness of our Lord, and enjoy it for ourselves. Taste is an inward sense, a private, powerful, personal appreciation. To taste is to know a thing in the essence, outcome, and enjoyment of it. To taste is to exercise discernment, to make discovery, and to gain assured knowledge of a thing. Apply this to the fact that the Lord is gracious, and what a weighty matter it is to taste thereof!...

If you have tasted it, long for more of it. Do not hanker after the dilutions and concoctions of “modern thought,” which you will find vended in many a pulpit. Beware of dangerous foods, compounded of speculations and heresies.

If you have ever tasted the true milk of the word, you will not desire any other; for there is none like it. When the other foods come into the market, say to yourself, “The best is good enough for me, and Christ Jesus is the best of the best. The Lord is so gracious that none can compare with him for a moment, and therefore I shall not leave him.”

Let others fly to poisoned cups of error, or intoxicating draughts of superstition, we will keep to that which is so grateful to our taste, so nourishing to our souls.

Next, expect to grow, and pray that you may do so. You, dear friends, have tasted that the Lord is gracious; and now you desire to be nourished up in sound doctrine, that your whole nature may be developed.

How do Christians grow? If they grow aright, they grow all over.

Some grow in knowledge, but they do not grow in virtue: this is as if a child’s head should get bigger and bigger, and the rest of his body should remain as it was: he will become a hideous creature, or will die of water on the brain.

Some say they will make their hearts grow, and never mind their heads. This also will not do. If your heads remain pimples while your hands and feet increase, you will be deformed.

We must grow up into Christ in all things. How? Why, by drinking in the unadulterated milk of the Word. To feed thereon makes us grow.

Why are some stunted? Because they do not take enough spiritual food, or else because it is not the true word of God which they hear. It is sad that there should be so much evil teaching: it is the pest of our age. One of the most active agencies in London for the spread of certain diseases is milk; and though persons take in their milk carelessly, and think it is an innocent fluid, there may often be death in the can, and the pint of milk may be a pint of poison.

The gospel is the most sustaining food for the soul; but if it is adulterated, it may convey spiritual disease and death into the soul. More mischief can be done by the pulpit than by all other agencies put together.

Brethren, pray for ministers; for if they preach the gospel and water, so that the gospel loses its power; or if they preach gospel and poison, so that it ceases to be pure truth, then the people cannot grow, nor even live.

Brethren, let us pray for more faith, more hope, more love, more zeal, and so let us grow. “Desire the sincere milk of the word, that you may grow.”

Next, “If so be ye have tasted that the Lord is gracious,” abhor the garlic flavor of the world’s vices. I mean those alluded to in the first verse — “malice, guile, hypocrisies, envies, and all evil speaking.” If the Lord is gracious to you, be gracious to others.

If you have tasted that the Lord is gracious, do not carry about with you the bitterness of malice, or the sourness of envy. Have no savor of cunning about you, nor the least taint of hypocrisy, nor the foul tang of evil speaking. Is not even a smack of evil too much?

A man that has tasted that the Lord is gracious ought to have a sweet mind, and a sweet mouth; he should judge charitably, and speak kindly of others. If you do not do so, I advise you to taste again and again that the Lord is gracious, till the powerful savor of grace shall abide in the mouth, and cast out all the noisome savors of hate.

I want you also, dear friends, if you have tasted that the Lord is gracious, to lose taste for all earthly trifles. Some amusements we are supposed to condemn; but we have not condemned them indiscriminately. We have nothing to say about their suitability for those who can be satisfied with them. Many diversions may be suited to those whose natures can be gratified with them. As to the children of God, we judge for them by quite another rule. Let the ox have its grass and the horse its hay; but souls must feed on spiritual meat. A farmer takes me over his farm. I see that he keeps swine, and I see the men bring out for them barley-meal and wash. The farmer asks me what I think of it. I think it is capital stuff for those for whom it is prepared. I do not condemn the swine for enjoying it, nor the farmer for providing it for them. But if he asks me whether I will have some of the wash, I am quick at answering, “No, farmer, not I.” “Why not?” “Well, I have other tastes. In your own house I have eaten bread and beef, and other foods are not what I hunger for.” That is all I say.

Those who want vain amusements may judge themselves by their likings; but if so be that we have tasted that the Lord is gracious, our tastes are henceforth spoiled for the world’s impure delights. To dispute about taste is acknowledged to be unwise; and when sin and holiness become matters of taste with men, we shall soon see what manner of men they are.

The taste of the world will never be our taste. I hope it never will; for if it were, we should have grave cause to fear that we were of the world. If we were of the world, the world would love its own, and we should love the world’s own as much as the world loves it. May you lose all taste for the apples of Sodom and the grapes of Gomorrah!

Lastly, if you have tasted that the Lord is gracious, taste again. For what does the next verse say? “To whom coming, as unto a living stone.” You have come to Jesus; keep on coming to Jesus. You tell me that you trust Christ; trust him again, my brother.

“He is all my hope.” Hope in him yet more.

“He is my joy.” Rejoice in him still more.

“He is my love.” Love him with all your souls.

If you have tasted and enjoyed, then feast and enjoy. “Eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness.” There is no stint at my Lord’s table, and you need not restrain yourself from fear of surfeit or sickness. You can never partake too freely of the grace of Christ Jesus your Lord. No man was ever made ill by feeding too freely upon heavenly things. No, the dainties of heaven create an expansion of soul, and as we receive we gain capacity to receive yet more of holy gifts. We feast on when once we have tasted that the Lord is gracious. The Lord feed you to the full, for Jesus’ sake! Amen.(1 Peter 2:3 The Test of Taste - Pdf)

Albert Barnes explains that...

"The apostle did not mean to express any doubt on the subject, but to state that, since they had had an experimental acquaintance with the grace of God, they should desire to increase more and more in the knowledge and love of him." (Albert Barnes' Notes on the Bible)

What Is A "Conditional" Clause?

Conditional clause = These dependent clauses can be identified in most English translations by beginning with the conjunction "IF".

A conditional clause is a supposition (a fact that is supposed) which may or may not be true, depending on the fulfillment of certain specified conditions.

A conditional clause in Greek is formed by combining a preposition with a certain verb mood (Indicative mood = fact; subjunctive = has some degree of uncertainty; optative = reflects even more uncertainty).

Conditional clauses can be grouped into two general categories:

(1). The first and second class conditional statements are used with the indicative mood and view the situation from a standpoint of reality, assuming the premise is either true (First Class Condition) or untrue (Second Class Condition). The speaker is simply making a declarative statement based on the assumption that what he is saying is either true or false.

(2). The third and fourth class conditional statements use the subjunctive and optative moods respectively and reflect uncertainty or doubt.

Summary of the Four
Class Conditions of "IF" in Greek:


1. First class
= (If) what follows is accepted as TRUE. Could be translated "since" or "because". True statement or fulfilled condition.
 

Ei + any tense of indicative mood

1Peter 2:1-note, Col 1:23-note, Col 3:1-note Eph 3:2-note; Eph 4:21-note, etc

 

2. Second class = (If) what follows is NOT TRUE. Statement contrary to fact or an unfulfilled condition.

 

Ei + past tenses of indicative mood
Jn 15:19

 

3. Third class = (If)...and it may be true or may not be true. Supposition where the reality of the issue is uncertain.

 

Ean  + subjunctive mood implying uncertainty

Mt 4:9

 

4. Fourth class = (If)  = IF...it might be true, but it is very doubtful. Same expression as 3rd class but even > doubt of fulfillment.

 

Ei + optative mood

1Peter 3:14-note

Spurgeon comments on "if" writing...

If —then, this is not a matter to be taken for granted concerning every one of the human race.

If —then there is a possibility and a probability that some may not have tasted that the Lord is gracious.

If —then this is not a general but a special mercy; and it is needful to enquire whether we know the grace of God by inward experience. There is no spiritual favour which may not be a matter for heart-searching.

But while this should be a matter of earnest and prayerful inquiry, no one ought to be content whilst there is any such thing as an if about his having tasted that the Lord is gracious.

A jealous and holy distrust of self may give rise to the question even in the believer’s heart, but the continuance of such a doubt would be an evil indeed. We must not rest without a desperate struggle to clasp the Saviour in the arms of faith, and say,

“I know whom I have believed, and I am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him.”

Do not rest, O believer, till thou hast a full assurance of thine interest in Jesus. Let nothing satisfy thee till, by the infallible witness of the Holy Spirit bearing witness with thy spirit, thou art certified that thou art a child of God.

Oh, trifle not here; let no “perhaps” and “peradventure” and “if” and “maybe” satisfy thy soul. Build on eternal verities, and verily build upon them. Get the sure mercies of David, and surely get them. Let thine anchor be cast into that which is within the veil, and see to it that thy soul be linked to the anchor by a cable that will not break. Advance beyond these dreary “ifs;” abide no more in the wilderness of doubts and fears; cross the Jordan of distrust, and enter the Canaan of peace, where the Canaanite still lingers, but where the land ceaseth not to flow with milk and honey.  (Spurgeon, C. H. Morning and evening : Daily readings May 21 AM)

YOU HAVE TASTED THE KINDNESS OF GOD: ei egeusasthe (2PAMI) hoti chrestos o kurios: (Ps 9:10; 24:8; 63:5; Song 2:3; Zech 9:17; Heb 6:5,6)

Martin Luther said...

Whosoever has not tasted the word to him it is not sweet it has not reached the heart; but to them who have experienced it, who with the heart believe, ‘Christ has been sent for me and is become my own: my miseries are His, and His life mine,’ it tastes sweet

Peter continues the milk metaphor and likened their present knowledge of salvation to tasting. The readers had tasted and experienced God’s grace in their new birth, and had found that indeed the Lord is good.

In this verse in which he gives the readers another reminder of the grace they had already experience, Peter quotes from Psalm 34:8 which in the Greek translation (Septuagint (LXX) uses very similar language...

O taste (Lxx = geuomai - aorist imperative = do it now!)
And see that the LORD is good (Lxx = chrestos )
How blessed is the man who takes refuge in Him! (Psalm 34:8)

Spurgeon comments on Psalm 34:8...

O taste and see. Make a trial, an inward, experimental trial of the goodness of God. You cannot see except by tasting for yourself; but if you taste you shall see, for this, like Jonathan's honey, enlightens the eyes. That the Lord is good. You can only know this really and personally by experience. There is the banquet with its oxen and fatlings; its fat things full of marrow, and wine on the lees well refined; but their sweetness will be all unknown to you except you make the blessings of grace your own, by a living, inward, vital participation in them.

Blessed is the man that trusteth in Him (or "who takes refuge in Him). Faith is the soul's taste; they who test the Lord by their confidence always find him good, and they become themselves blessed. The second clause of the verse, is the argument in support of the exhortation contained in the first sentence.

Tasted (experienced) (1089) (geuomai) means to taste with the mouth. To taste something used in the Greek word as figurative expression meaning to "come to know" or to experience something to the fullest extent.

The aorist tense of geuomai suggests that an initial act of tasting is referred to. Since this taste has proved satisfactory, the believers are urged to long for additional spiritual food.

The writer of Hebrews uses geuomai in his description of our Great High Priest...

"we do see Him who has been made for a little while lower than the angels, namely, Jesus, because of the suffering of death crowned with glory and honor, that by the grace of God He might taste (geuomai) death for everyone." (see note Hebrews 2:9)

A powerful illustration of someone "tasting" the Word of God:

A beautiful and touching story is told of a young French girl who had been born blind. After she learned to read by touch, a friend gave her a Braille copy of Mark’s gospel. She read it so much that her fingers became calloused and insensitive. In an effort to regain her feeling, she cut the skin from the ends of her fingers. Tragically, however, her calluses were replaced by permanent and even more insensitive scars. She sobbingly gave the book a goodbye kiss, saying,

FAREWELL, FAREWELL,
SWEET WORD OF MY HEAVENLY FATHER

In doing so, she discovered that her lips were even more sensitive than her fingers had been, and she spent the rest of her life reading her great treasure with her lips. Would that every Christian had such an appetite for the Word of God!

Kindness (5543) (chrestos from chraomai = to use or from chresteuomai = to act kindly) has the basic meaning being well adapted to fulfill a purpose, i.e. useful, suitable, excellent, serviceable. It means goodness with a nuance of ‘serviceableness.' (as in Luke 5:39 where the old wine is fine or superior for use). Chrestos refers to morals in 1Cor 15:33 as those which are useful or benevolent.

In several NT verses (Luke 6:35, Romans 2:4-note;Eph 4:32-note 1 Peter 2:3) the main idea of chrestos is kind a word which includes the attributes of loving affection, sympathy, friendliness, patience, pleasantness, gentleness, and goodness. Kindness is a quality shown in the way a person speaks and acts. It is more volitional than emotional.

Vine writes that chrestos...

primarily signifies “fit for use, able to be used” (akin to chraomai, “to use”), hence, “good, virtuous, mild, pleasant” (in contrast to what is hard, harsh, sharp, bitter). (Vine, W E: Vine's Complete Expository Dictionary of Old and New Testament Words. 1996. Nelson)

Chrestos is used 7 times in the NT...

Matthew 11:30 "For My yoke is easy, and My load is light." (Comment: Here chrestos refers to that which causes no discomfort. It is that which is well-fitting. In Palestine ox-yokes were made of wood; the ox was brought, and the measurements were taken. The yoke was then roughed out, and the ox was brought back to have the yoke tried on. The yoke was carefully adjusted, so that it would fit well, and not gall the neck of the patient beast. The yoke was tailor-made to fit the ox. Ponder that thought for a moment! Christ’s yoke is wholesome, serviceable, kindly. “Christ’s yoke is like feathers to a bird; not loads, but helps to motion” -- Jeremy Taylor)

Luke 5:39 "And no one, after drinking old wine wishes for new; for he says, 'The old is good enough.'"

(Comment: Here chrestos refers to that which meets a relatively high standard of value)

Luke 6:35 "But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing in return; and your reward will be great, and you will be sons of the Most High; for He Himself is kind to ungrateful and evil men.

Romans 2:4 (note) Or do you think lightly of the riches of His kindness and forbearance and patience, not knowing that the kindness of God leads you to repentance? (Comment: Here chrestos refers to the beneficent nature of God, His desire to perform acts of kindness and charity. This meaning also applies to His children in Ephesians 4:32 who perform acts of charity because of His life in them and flowing through them).

1Corinthians 15:33 Do not be deceived (stop being deceived): "Bad company corrupts good morals." (Comment: Here chrestos refers to that which morally good and thus which is reputable)

Ephesians 4:32 (note) And be kind to one another, tender-hearted, forgiving each other, just as God in Christ also has forgiven you. (Comment: In experiencing the kindness of the Lord, men are to be like him in showing kindness towards others)

1 Peter 2:3 (note) if you have tasted the kindness of the Lord. (Comment:  Plato used chrestos for food. There also may be a play on words between “kindness” (chrestos) and “Christ” (Christos), two words which were probably pronounced the same at that time. The believers have therefore tasted chrestos, that is, Christ Himself, the Living Word.)

Vincent says chrestos is...

Actively benignant, “as distinguished from other adjectives which describe goodness on the side of its sterling worth and its gentleness” (Salmond). (Commenting on the use of chrestos to describe Jesus' yoke in Mt 11:30 Vincent writes) In Luke 5:39, chrestos is used of old wine, where the true reading, instead of better, is good (chrestos), mellowed with age.

Plato (“Republic,” 424) applies the word to education. “Good nurture and education, implant good (agathos) constitutions; and these good (chrestos) constitutions improve more and more;” thus evidently using chrestos and agathos as synonymous. The three meanings combine in the word, though it is impossible to find an English word which combines them all. Christ’s yoke is wholesome, serviceable, kindly.

The Christians of Asia Minor should long for the gospel like a baby longs for milk because they have already tasted how good the Lord is. How could anyone who has taken even a sip from the kindness of the Lord resist drinking more?

William MacDonald explains...

What a tremendous impetus for thirsting for the pure spiritual milk! The if does not express any doubt; we have tasted and seen that the Lord is good. His sacrifice for us was an act of unspeakable goodness and kindness (Titus 3:4-see note Titus 3:4). What we have already tasted of His kindness should whet our appetites to feed more and more on Him. The sweet taste of nearness to Him should make us dread the thought of ever wandering away from Him." (MacDonald, W & Farstad, A. Believer's Bible Commentary: Thomas Nelson or Logos)

Or as Bengel puts it...

The first “tastes” of God’s goodness are afterwards followed by fuller and happier experiences. A taste whets the appetite.

Martin Luther wrote that...

Whosoever has not tasted the word to him it is not sweet it has not reached the heart; but to them who have experienced it, who with the heart believe, ‘Christ has been sent for me and is become my own: my miseries are His, and His life mine,’ it tastes sweet

William Barclay makes the following application stating that...

Here is something of the greatest significance. The fact that God is gracious is not an excuse for us to do as we like, depending on him to overlook it; it lays on us an obligation to toil towards deserving his graciousness and love. The kindness of God is not an excuse for laziness in the Christian life; it is the greatest of all incentives to effort. (Barclay, W: The Daily Study Bible Series. The Westminster Press or Logos)

So since we have tasted of the riches of His kindness (Ro 2:4) our appetites are now enabled (new heart, new spirit within) to desire pure milk. But if we stop tasting the Word, we stop growing, and we stop enjoying the continual kindnesses that we find in the Lord.

Steven Cole concludes his sermon Getting Into the Word on 1Peter 2:1-3 with these words...

The image of milk and of tasting the Lord’s kindness brings up the fact that the Word is not just to fill your head with knowledge. It is to fill your life with delight as you get to know the Divine author and enjoy Him in all His perfections. Taste points both to personal experience and enjoyment. I can’t taste for you, nor you for me. We can only taste for ourselves. To taste something, we’ve got to experience it up close. You can see and hear and smell at a distance, but you can only taste something by touching it to your tongue. You can only taste God’s Word by drawing near to God and personally appropriating the riches of knowing Him. Once you like the taste of something, you don’t just eat it to live; you live to eat it. You want it as often as you can get it. God’s Word is that way for all who have tasted His kindness.

Conclusion - J. I. Packer (A Quest for Godliness, pp. 47-48, 97-98 or Logos software) tells of a Puritan preacher in the 1620’s named John Rogers who bore down on his 500 hearers for neglecting the Bible.

First he personated God to the people, telling them, “I have trusted you so long with my Bible ... it lies in such and such houses all covered with dust and cobwebs; you care not to listen to it. Do you use my Bible so? Well, you shall have my Bible no longer.”

And he took the Bible from the pulpit and seemed as if he were going to carry it away from them. But then he spun around and personated the people to God. He fell on his knees and pleaded earnestly, “Lord, whatever you do to us, take not your Bible from us. Kill our children, burn our houses, destroy our goods, only spare us your Bible! Don’t take away your Bible!”

Then he personated God again to the people: “Say you so? Well I will try you a while longer; and here is my Bible for you. I will see how you will use it, whether you will love it more, observe it more, practice it more, and live more according to it.”

At this point, according to Thomas Goodwin, who was there and who later became a powerful preacher in his own right, the entire congregation dissolved in tears. Goodwin himself, when he got outside, hung on the neck of his horse weeping for a quarter of an hour before he had the strength to mount, so powerful an impression was upon him.

If you don’t have a craving for God’s Word, there could be several reasons.

Maybe you’ve never tasted the Lord’s kindness in salvation. You need to believe that He died for your sins and that He offers His salvation to you as a free gift. Take it! And start feeding on the Bible.

You may not have a craving for God’s Word because of sin in your life. Someone has said that God’s Word will keep you from sin or sin will keep you from God’s Word. Confess and forsake it! And get back into the Bible.

You may have ruined your appetite by feeding on the junk food of this world. “Hunger makes a good cook,” as the saying goes. If you don’t sense your great need for God and His Word, it may be because you’ve filled up on junk like television. Shut it off! Or, maybe you’ve been filling up on the junk food being sold at Christian book stores under the label of Christian, but which waters down the pure Word of God with modern man’s wisdom. Such junk food makes you feel full, but it doesn’t nourish the soul. Don’t waste your time reading it! There are some excellent Christian books that will help you to understand and apply God’s truth. They’re well worth reading.

But above all else, read your Bible! Hunger for God’s truth. Drink it in like a nursing infant. You’ve got to have it above all else if you want to grow in your salvation.

DISCUSSION QUESTIONS
1. How can a person know if a preacher is giving out pure or watered down
milk?
2. Must every Christian become a student of the Word in order to grow? What if a person just isn’t a reader?
3. How can these relational sins (1Peter 2:1-
note) hinder desire for God’s Word?
4. Should we read the Word only when we’re motivated or even when we don’t feel like it? Why? (Copyright 1992, Steven J. Cole, All Rights Reserved.
Getting Into the Word) (Bolding added)

DOWNLOAD InstaVerse for free. It is an easy to install and simple to use Bible Verse pop up tool that allows you to read cross references in context and in the Version you prefer. Only the  KJV is free with this download but you can also download a free copy of Bible Explorer which in turn offers free Bibles that work with InstaVerse, including  the excellent, literal translation, the English Standard Version (ESV). Other popular versions are available for purchase. When you hold the mouse pointer over a Scripture reference anywhere on the Web (as well as offline in Word for Windows, email, etc) the passage pops up immediately. InstaVerse can be disabled if the popups become distractive. This utility really does work and makes it easy to read the actual passage in context and not just the chapter and verse reference.

 

Home | Site Index | Inductive Bible Study | Greek Word Studies | Commentaries by Verse | Area Precept Classes | Reference Search | Bible Dictionaries | Bible Maps | It's Greek to Me | Bible Commentaries | Discipline Yourself | Christian Biography | Wailing Wall | Bible Prophecy
Last updated: 11/18/09.

E-Mail us